Tabla de contenidos
- ✔️ Sin reflejos y agradable a los ojos: gracias a la pantalla táctil de 6 pulgadas con tecnología E-Ink Carta, puedes disfrutar de una experiencia de lectura agradable y cómoda en cualquier lugar y en cualquier momento. La pantalla está lo más cerca posible de un papel ordinario, por lo que no brilla al sol y no cansa tus ojos.
- ✔️ Lee en cualquier iluminación: Sumérgete en el mundo de los libros electrónicos en cualquier lugar y en cualquier momento, independientemente de la iluminación. Simplemente enciende la luz delantera del Basic Lux 4 y lee incluso en total oscuridad.
- Pantalla antirreflejos E Ink Kaleido 3 en color de 6"
- Resalta y colorea los pasajes de los libros con un solo toque
- Compatible con DNIe 3.0 y tarjetas inteligentes
- Compatible con Windows 10 y versiones anteriores
- Lector de libros digitales superligero con pantalla de 6” (1024x758); la pantalla del nuevo Woxter Scriba 195 E-Ink Pearl es la más blanca del mercado mejorando el contraste hasta en un 60% respecto al resto de pantallas de tinta electrónica
- Formatos de texto soportados: DOC,EPUB DRM,FB2,HTM,PDF,RTF,TCR,TXT
- Pantalla táctil antirreflejos E Ink Carta 1300 de alta definición y 6”
- Totalmente resistente al agua* (*Cumple los requisitos de la clasificación IPX8. Resistente al agua hasta una profundidad de 2 metros durante 60 minutos como máximo.)
- Pantalla retroiluminada - Pantalla de 6” de tinta electrónica retroiluminada con 6 niveles de intensidad. Calidad de lectura como en papel, desde cualquier ángulo, sin brillo ni luz en pantalla. Lectura antirreflejos, no cansa la vista. Hasta 6 tamaños de letra diferentes.
- Posición vertical y horizontal - Disfruta de tu pasión por la lectura con tu ebook en cualquier momento del día, gracias a su luz en pantalla, y en cualquier posición, ya que su pantalla gira para que puedas leer en vertical u horizontal.
- ZOWEETEK Lector de DNI:Compatible con todas las tarjetas DNI.
- Puede usar en tramites administrativos y ir a ahorrar las largas horas de colas y viajes para papeleos.
- Diseñado para que sea lo más práctico posible, el lector de tarjetas inteligentes DNI Primo le permite identificarse rápidamente en sitios web y en administraciones públicas
- En cumplimiento con las normativas FIPS 201, FIPS TAA e ISO 7816 clases A, B y C, le permite iniciar sesión de manera segura en sitios web del gobierno
- Ideal para la identificación personal en sitios web y administraciones públicas
- Compatible con todas las tarjetas DNI
Guía de compra
El factor de legibilidad de un lector de libros electrónicos es sin duda el más importante porque de él depende la calidad de la lectura del usuario y, por consiguiente, la calidad del propio lector de libros digitales. La legibilidad viene dada de hecho por una serie de características que, además de afectar a la mejor o peor visibilidad en pantalla del lector de libros electrónicos, también colocan el dispositivo en un rango de precio específico .
Aquí están todos los elementos que caracterizan la pantalla de estos dispositivos y que afectan a la buena legibilidad de un lector de libros electrónicos:
- Iluminación frontal: algunos modelos están equipados con una luz integrada que permite la lectura incluso de noche o en situaciones de poca luz, sin la ayuda de una lámpara externa. Esta característica está diseñada para garantizar la máxima comodidad a la vista sin cansarla (de hecho, es muy diferente de la retroiluminación utilizada en las tabletas y los cuadernos) y embellece el lector de libros electrónicos, aunque no es una peculiaridad buscada y preferida por todos los usuarios: algunos, de hecho, prefieren utilizar una fuente de iluminación externa;
- Pulgada: la mayoría de los lectores electrónicos tienen una pantalla de 6 pulgadas, un tamaño estándar que es particularmente apreciado porque hace que el dispositivo sea muy fácil de llevar y más parecido al tamaño de un libro de papel, más práctico de manejar. El peso del lector de libros electrónicos también desempeña un papel importante, ya que hace que sea más o menos cómodo llevar y sostener el dispositivo, especialmente si se desea realizar largas sesiones de lectura;
- Selección de la fuente: en la gran mayoría de los dispositivos se puede seleccionar la fuente (es decir, el estilo de letra) y personalizarla según las preferencias de los gustos, pero también según la facilidad de lectura. Si las fuentes Sans-Serif se prefieren normalmente en los dispositivos digitales (es decir, sin trazos terminales, como la Helvetica), en el papel impreso y en las pantallas con tinta digital, recomendamos una fuente de la familia de las Serif (entre las más populares Baskerville, Georgia y Palatino). En los últimos años también se ha hecho una importante adición, con la entrada en muchos dispositivos OpenDyslexic, una fuente de alta legibilidad diseñada específicamente para facilitar la lectura de los lectores disléxicos. Por supuesto, también puede seleccionar el tamaño de la fuente, el espaciado de las líneas y los márgenes para adaptar la página a sus necesidades;
- Tinta electrónica: La mayoría de los lectores utilizan una tecnología llamada «Tinta E», o tinta electrónica, que está diseñada para no desgastarse los ojos y parecerse lo más posible a un libro impreso, saliendo bruscamente de las pantallas de otros dispositivos electrónicos. Sin embargo, algunos lectores de libros electrónicos utilizan sistemas más baratos, con pantallas LCD similares a las utilizadas para las tabletas o los teléfonos inteligentes, que tienden a cansar los ojos con mucha más facilidad, además de perjudicar el descanso cuando se lee antes de acostarse. Hay diferentes tipos de tinta E y algunos hacen que los caracteres sean más definidos, más oscuros y más nítidos en la página que otros y, por supuesto, cuanto más alta sea la calidad de la tecnología utilizada para la tinta, mayor será el precio del lector de libros electrónicos. Para darle una idea aproximada, E Ink Vizplex fue la «primera generación» de tecnología de tinta electrónica, seguida por E Ink Pearl, Mobius, Tiron, Paper y, en 2014, HD Paper;
- PPI: o «pixel por pulgada», indica la densidad de los pixeles en la pantalla y por consiguiente su resolución. Actualmente hay productos en el mercado que van desde 150 a 300 PPI. Este último es el estándar adoptado por el papel impreso y asegura una excelente claridad de los caracteres en la pantalla.
- Tecnología antideslumbrante: es una peculiaridad de la pantalla de algunos lectores que permite leer incluso al sol, sin sufrir el reflejo de la luz natural o externa que dificulta o a veces imposibilita la lectura. Esta característica distingue diferentes tipos de lectores de libros electrónicos, a veces incluso baratos y no necesariamente con sistema de retroiluminación de la pantalla.
Formatos soportados
El factor relativo a los formatos soportados por un lector de libros electrónicos es uno de los elementos más decisivos en la elección del modelo a adquirir, ya que de él dependen no sólo los tipos de documentos que pueden ser leídos correctamente por el dispositivo, sino también las tiendas online donde se pueden encontrar y adquirir estos libros en formato electrónico . Como hay mucha confusión al respecto, es importante hacer una premisa sobre los formatos existentes porque cada uno tiene características que lo hacen más o menos ventajoso para el usuario. Algunos formatos son, de hecho, «propietarios», es decir, que son propiedad de una empresa y sólo pueden ser leídos por ciertos dispositivos y programas informáticos (creados o dependientes de la empresa propietaria del formato), muchos otros son «abiertos», es decir, que no son propiedad de una empresa en particular y, por lo tanto, pueden ser utilizados por un número mucho mayor de programas y dispositivos.
Entre los formatos más populares actualmente disponibles en el mercado español de lectores de libros electrónicos, encontramos algunos como TXT , PDF y MOBI que son legibles por cualquier dispositivo para libros en formato electrónico; un buen porcentaje, pero no todos los dispositivos, son también capaces de soportar formatos de cómics, como CBZ/CBR . Por el contrario, el formato ePub y el AZW merecen una mención aparte.
El formato ePub
El formato ePub fue creado por un organismo que se ocupa de la creación y difusión de publicaciones electrónicas (el IDPF – International Digital Publishing Forum) y, con el tiempo, se ha difundido tanto y ha recibido tanto apoyo entre los productores (tanto de libros electrónicos como de lectores de libros electrónicos) actualmente más activos en el mercado, que se ha establecido como el formato estándar para la lectura de libros electrónicos . Entre sus ventajas, enumeramos ciertamente la posibilidad de adaptarse a cualquier pantalla (ya sea un lector de libros electrónicos, pero también de teléfonos inteligentes, ordenadores y tabletas) y, por supuesto, su amplia difusión que no lo vincula a una empresa o a un dispositivo específico, sino que lo hace ampliamente utilizable.
El formato del Kindle de Amazon
Los lectores de libros electrónicos de Kindle, que son probablemente los más difundidos actualmente en el mercado español, se caracterizan por el uso de los formatos AZW y AZW3, un formato patentado por Amazon (empresa que produce toda la serie de lectores de libros electrónicos de Kindle). Es difícil juzgar esta elección de manera exclusivamente positiva o negativa porque tiene a la vez la gran ventaja de poder seleccionar el libro para leer de entre más de 3 millones de títulos de cualquier género y en diferentes idiomas (con la posibilidad de adquirir cientos de volúmenes clásicos de forma gratuita) que la desventaja de tener que estar atado siempre y exclusivamente a un dispositivo de lectura de la serie Kindle . Estos volúmenes en formato electrónico, de hecho, no son transferibles a dispositivos de otras marcas , por lo que si un día quiere cambiar su lector de libros electrónicos, perderá todos los volúmenes comprados y almacenados en su Kindle. Otra desventaja es que estos dispositivos no están diseñados para soportar el formato ePub (que se puede convertir con software libre como Calibre).
Conectividad
¿Por qué es importante considerar el factor de conectividad de tu lector de ebook? En primer lugar, porque de ello dependerá la velocidad con la que se puedan descargar los nuevos títulos y también la accesibilidad que se pueda tener a las librerías digitales . Los lectores de libros electrónicos, de hecho, pueden estar equipados con uno o más sistemas de conectividad, además de que todos proporcionan un enchufe USB (mini o micro) que, conectado a la computadora, permite cargar nuevos títulos, copiándolos desde la PC al dispositivo. Las otras conexiones posibles son la Wi-Fi simple , o acompañada de la posibilidad de conexión a través de 3G .
Conexión Wi-Fi
Los lectores de libros electrónicos siempre tienen una conexión Wi-Fi , es decir, utilizan un punto de acceso con conexión a Internet, que puede ser una red doméstica, en la oficina, en el bar o tal vez en una biblioteca. En algunos casos los lectores de libros electrónicos están equipados con un navegador para navegar por Internet , pero en realidad la navegación es bastante limitada y la conexión Wi-Fi es sólo para comprar y descargar libros electrónicos , conectando con las diversas bibliotecas a las que el dispositivo puede acceder, o se utiliza para utilizar algunas funciones particulares (que trataremos en detalle en el párrafo dedicado al factor funciones) como, por ejemplo, la consulta de diccionarios y enciclopedias digitales .
Conexión 3G
Algunos dispositivos también permiten utilizar una red de conexión 3G , es decir, un sistema que permite conectarse y descargar nuevos libros incluso cuando no se utiliza una red Wi-Fi ; esto ocurre, por ejemplo, cuando se está fuera de casa, viajando o quizás en transporte público. Generalmente, los dispositivos que permiten un sistema de doble conexión también corresponden a los modelos de mayor precio.
Por último, el aumento de la accesibilidad de los volúmenes descargados también ayuda a mejorar la conectividad de su lector de libros electrónicos: algunos dispositivos, por ejemplo, también le permiten acceder a su biblioteca desde otros dispositivos , como tabletas o teléfonos inteligentes, si no tiene su lector de libros electrónicos, o si lo descarga repentinamente. Además, el factor de conectividad también incluye las tiendas a través de las cuales estos dispositivos permiten comprar libros electrónicos (Amazon, Mondadori, Feltrinelli, etc.).
Funciones
El factor de función se refiere a todas las posibilidades de lectura extra que un lector de libros electrónicos ofrece al usuario y es un elemento decisivo en la elección del dispositivo a adquirir. Estos pequeños extras no sólo permiten un uso más cómodo, dinámico e interesante , sino que también mejoran el producto colocándolo, según el número de funciones disponibles, en un rango de precios más o menos alto. Algunas funciones, por lo tanto, son un verdadero rasgo distintivo de los productos de algunas marcas conocidas por tales peculiaridades. Pero, ¿qué acciones se pueden llevar a cabo con su herramienta de lectura de libros digitales? Aquí hay una lista de la mayoría de las funciones disponibles para los lectores de libros electrónicos :
- Pantalla táctil: la elección entre un modelo con controles analógicos (con botones simples en la carrocería) y uno con pantalla táctil es puramente subjetiva porque, en términos de rendimiento de lectura o uso del dispositivo, no hay una diferencia sustancial. Sin embargo, hay que especificar que la mayoría de los lectores de libros electrónicos del mercado actual utilizan la tecnología de pantalla táctil, que permite no sólo navegar por las páginas, sino también ampliar las imágenes con un simple toque;
- Ajuste automático del brillo: Esta función sólo cuenta con algunos lectores de libros electrónicos de gama alta, y consiste en el ajuste automático de las condiciones de iluminación de la pantalla por parte del dispositivo. El lector detecta la condición de brillo externo por sí mismo y adapta la iluminación frontal integrada en consecuencia;
- Marcador: es la función gracias a la cual el usuario, al igual que con un marcador tradicional en un libro de papel, puede almacenar el punto en el que deja de leer, para reanudar la siguiente vez directamente desde ese paso;
- Anotaciones: en todos los modelos de e-reader es ahora posible resaltar pasajes y escribir anotaciones, fácilmente rastreables a través de la barra de navegación del propio libro;
- Utilización en diferentes idiomas: muchos lectores de libros electrónicos permiten ser utilizados en idiomas extranjeros o incluso leer libros electrónicos escritos en otros idiomas y, por lo tanto, también admiten alfabetos distintos del latín. Cuanto más avanzado sea el lector de libros electrónicos, mayor será la probabilidad de que soporte un gran número de alfabetos e idiomas extranjeros;
- Impermeabilidad: Esta es también una función poco común entre la mayoría de los lectores de libros electrónicos y consiste en la resistencia del dispositivo al agua, incluso a una profundidad de un metro. En realidad, esta función es útil pero no indispensable; el agua no es realmente el escenario más común o usual para la lectura aunque es agradable la idea de poder leer un libro durante un relajante baño en la bañera de casa, junto al mar o tal vez tumbado en una estera en la piscina;
- Consulta de enciclopedias y diccionarios: algunos lectores de libros electrónicos permiten consultar diccionarios y enciclopedias, comprobar el significado de algunos términos o tal vez encontrar más información sobre una palabra o un concepto. Además, también hay una función diseñada para ampliar su vocabulario, ofreciendo la posibilidad de registrar todos los nuevos términos encontrados durante la lectura.
Precio
El precio de los lectores de libros electrónicos que se encuentran actualmente en el mercado varía de 60 a 300 euros aproximadamente. El precio a gastar en sí mismo no es un factor realmente importante, pero lo que hay que tener en cuenta es la respuesta a la siguiente pregunta: ¿cómo se explica tal fluctuación de costes? Tenemos que entender por qué un modelo puede costar hasta cinco veces más que otro, de modo que conozcamos bien las características y el rendimiento que puede ofrecer el lector de ebook que hemos elegido comprar. Los productos más baratos no son baratos o no son capaces de soportar los formatos de libros electrónicos más populares, pero tal vez no estén equipados con algunos extras que en cambio caracterizan a los modelos de mayor precio y hacen que la lectura sea una experiencia más cómoda, sofisticada e interactiva para el usuario. Por lo tanto, para adquirir un producto que responda a sus expectativas, debe tener en cuenta sus necesidades y hábitos de lectura y orientarse en consecuencia al lector de libros electrónicos más adecuado en su caso concreto.
Batería y memoria
El factor de batería y memoria del lector de libros electrónicos suele ser secundario a la hora de decidir qué modelo comprar, pero sigue siendo un factor que no debe ignorarse, porque la facilidad de uso de su lector dependerá de ello. Veamos en detalle estos dos elementos:
Duración de la batería
La duración de la batería, por ejemplo, es un elemento que tiende a estar siempre dentro de los parámetros estándar que no difieren sustancialmente entre un modelo y otro, ya se trate de un lector de libros electrónicos que pertenece a diferentes rangos de precios o de productos pertenecientes a diferentes marcas. Con una recarga que puede variar generalmente de unas 3 a unas 6 horas , se puede obtener una autonomía de varias semanas , generalmente de 2 a 4, utilizando el dispositivo para leer media hora al día, sin utilizar el inalámbrico de forma continua. De hecho, debe tener en cuenta que la duración de la batería está altamente condicionada por el tiempo y la frecuencia con que utilice la conexión inalámbrica y/o 3G. También hay dos formas de recargar tu ebook: conectándolo con el cable USB directamente a un ordenador , o, comprando la reducción adecuada, con la toma de corriente clásica .
Memoria
En el mercado existen lectores de libros electrónicos con una memoria interna que varía de 1 a unos 9 GB aunque, analizando la mayoría de los lectores del mercado y los más populares entre los usuarios, la media es de unos 4 GB . Estos datos permiten guardar en el interior de su dispositivo una cantidad realmente elevada de títulos : se trata de miles de libros en formato electrónico que pueden llevarse siempre consigo y que, en algunos casos, también se insertan automáticamente (y de forma gratuita) en el sistema de almacenamiento en la nube, una solución que permite al lector tener su ebook incluso a través de pc, tablet o smartphone, si no dispone de su lector de ebook. Otro aspecto a considerar es, finalmente, la presencia de una ranura para tarjetas Micro SD que permite ampliar aún más la memoria del dispositivo; esta posibilidad es útil pero no indispensable ya que, como se ha mencionado anteriormente, estas herramientas suelen tener ya abundantes memorias internas.
FAQ
¿Por qué comprar un lector de libros electrónicos?
Aunque sigue siendo difícil para los lectores más apasionados reemplazar los libros de papel, hay varias buenas razones para decidirse a comprar un lector de libros electrónicos:
- espacio: en un dispositivo de dimensiones extremadamente limitadas y de muy bajo peso es posible mantener el equivalente a las bibliotecas reales. La practicidad de un lector de libros electrónicos es ciertamente innegable, sobre todo para los que están a menudo en movimiento o para los que, por su trabajo, pueden tener que consultar a menudo diferentes volúmenes que sería imposible llevar siempre consigo;
- ecología: es cierto que la producción de aparatos electrónicos implica un cierto grado de contaminación, pero teniendo en cuenta que se trata de productos muy duraderos, que pueden utilizarse durante muchos años, también pueden representar una opción en consonancia con la protección del medio ambiente. De hecho, el papel impreso implica la tala continua de muchos árboles, que puede evitarse mediante el uso de datos digitales;
- el acceso a los títulos en lenguas extranjeras: aunque hay muchos libros traducidos al español, todavía hay miles de textos que nunca han visto la luz en nuestras librerías, tanto digitales como físicas. Esto es especialmente cierto en el caso de la no ficción en algunos campos específicos, por lo que poder comprar textos difíciles de encontrar en papel a un precio asequible puede ser una gran ventaja. Además, quienes estudian un idioma extranjero pueden aprovechar ciertas funciones como el diccionario integrado o el traductor en línea para facilitar la lectura;
- Personalización: como hemos visto, un ebook permite cambiar la visualización del texto cambiando la fuente, el tamaño de la letra y el espaciado de las líneas, facilitando la lectura según sus necesidades.
¿Cómo funciona un lector de libros electrónicos?
Los lectores de Ebook utilizan una tecnología muy diferente a las pantallas LCD comúnmente utilizadas para los teléfonos inteligentes y las tabletas. La tecnología que permite el uso de e-ink (o tinta electrónica) es bastante simple: la pantalla tiene dos finos paneles transparentes , entre los cuales hay un estado compuesto por pequeñas microesferas con un diámetro de 0,3 mm cada una. Estos son cargados eléctricamente : una mitad, de color negro, está cargada positivamente, la otra, de color blanco, está cargada negativamente. El impulso eléctrico que se emite cada vez que se abre una página de un libro digital hace que se muestre uno de los dos lados, formando así letras e imágenes.
¿Los lectores del ebook están retroiluminados?
La gran mayoría de los lectores de libros electrónicos no tienen un sistema de iluminación que permita leer incluso en la oscuridad, aunque cada vez más modelos ofrecen esta función. Sin embargo es incorrecto hablar de retroiluminación , una tecnología utilizada en las pantallas LCD que tensiona la vista con facilidad. Por otra parte, los lectores electrónicos más modernos están equipados con iluminación frontal , cuyo uso se puede equiparar al de una luz para lectura, reduciendo significativamente la fatiga ocular .
¿Cómo descargar libros en un lector de libros electrónicos?
Hay varias maneras de descargar libros digitales a tu lector de libros electrónicos, que también dependen del modelo que elijas. Algunos de los principales fabricantes tienen una tienda en línea a la que se puede acceder directamente desde el lector electrónico, de modo que se pueden comprar nuevos títulos sin tener que conectarse desde un dispositivo externo. En otros casos, es posible comprar libros en formato ePub en varias tiendas online , sin estar atado a ninguna plataforma en particular, y enviarlos al lector de libros electrónicos ya sea a través de una dirección de correo electrónico específica , o simplemente conectando el dispositivo a su computadora a través de un cable USB .
¿Hay lectores de libros electrónicos en color?
Aunque muchas empresas han invertido mucho tiempo y dinero en el desarrollo de un lector de libros electrónicos en color, en la actualidad todavía no hay soluciones satisfactorias que hayan tenido el suficiente éxito en el mercado como para ser consideradas competitivas. Algunos intentos en el pasado han fracasado, tanto por el precio extremadamente alto de estos dispositivos, como por la calidad de la imagen que no es capaz de mantener el ritmo de lo que estamos cada vez más acostumbrados gracias a todos los dispositivos móviles de los que nos rodeamos. Por el momento, si se prefiere mostrar imágenes e ilustraciones en color, sigue siendo aconsejable optar por una tableta , cuya relación calidad-precio es indudablemente mucho mejor que las alternativas.
¿Lector de libros electrónicos o tabletas?
Muchos usuarios se hacen esta pregunta fundamental: ¿deberían comprar un lector electrónico o una tableta? Como hemos visto, sin duda podemos recomendar una tableta a aquellos que buscan un modelo que pueda mostrar el contenido en colores . Asimismo, una tableta ofrece varias otras ventajas, entre ellas las actualizaciones constantes del sistema operativo (que dan lugar a mejoras en el rendimiento o la seguridad), la posibilidad de instalar cientos de aplicaciones diferentes y una amplia variedad de precios, lo que permite encontrar un modelo adecuado para todas las necesidades. Un lector de libros electrónicos está diseñado únicamente para la lectura de , aunque cada vez son más frecuentes las solicitudes de funciones adicionales por parte de los usuarios. Si elige un lector electrónico, debe ser consciente del uso que puede hacer de él y de las grandes ventajas que aporta para la vista si lee durante largos períodos de tiempo, pero no debe pensar que será un dispositivo que pueda sustituir a una tableta o a un ordenador.
¿Hay lectores de libros electrónicos con síntesis de voz?
La síntesis del habla es una función buscada tanto por los que tienen problemas de visión como por los que buscan una herramienta para ayudar a los niños a aprender a leer. Básicamente es una voz digital que reproduce el texto seleccionado. Hay algunos lectores electrónicos que tienen esta opción, pero hay que decir que la lectura puede ser muy antinatural y mecánica . Por esta razón, siempre que sea posible, sigue siendo aconsejable invertir en la compra de un audiolibro grabado por actores reales, lo que hace que la escucha sea mucho más agradable y atractiva.
¿Hay lectores de libros electrónicos para los cómics y el manga?
Muchos lectores electrónicos modernos permiten leer archivos CBZ y CBR , normalmente asociados con los cómics y el manga (una especificación que debe ser comprobada antes de la compra). Sin embargo, como hemos visto en los párrafos anteriores, no es posible mostrarlos en color, por lo que algunos usuarios pueden preferir una tableta para mostrar estos contenidos, por lo que generalmente se dispone de aplicaciones dedicadas, a veces incluso gratuitas.
¿Hay lectores de libros electrónicos para los discapacitados visuales?
Lo que prácticamente todos los lectores electrónicos pueden ofrecer ahora es la personalización de los tamaños de letra , que a menudo pueden ser aumentados para que sean legibles incluso para aquellos con problemas de visión muy graves. Sin embargo, si se requiere un alto contraste del texto, será difícil lograr un resultado apreciable utilizando un dispositivo de tinta digital. Recuerde también que muchos de los criterios que hacen que un texto determinado sea fácilmente accesible no dependen del lector del libro electrónico, sino del formato del libro individual : los elementos gráficos, por ejemplo, deben tener una descripción alternativa, las notas del texto deben estar claramente marcadas con un enlace y el índice debe estar ordenado y ser fácilmente navegable.
